lundi 30 janvier 2012

PARC LOS ALERCES

Hola todos !!



Apres presque 1 mois sous le soleil il fallait bien que ca arrive : nous venons de passer 2 jours sous la pluie...et en rando dans le parc ! Un vrai temps de ch'ti !! lol  d ailleurs on  s est refugie le midi sous un abri ou un gars proposait .... des frites !! enfin des papas fritas qui ne valent pas nos frites belges mais ca rechauffe bien !!
Nous devions passer 3 jours dans le parc mais nous sommes descendu plus vite en station, bien dommage car le parc est deja superbe par mauvais temps donc doit etre majestueux par beau temps...un mixte de fjords norvegien et de lacs italiens...  a refaire lorsque nous reviendrons avec un bon 4x4 amenage !!  C est aussi le paradis pour la peche a la mouche... video a venir.....

Ce soir nous allons d ailleurs essayer d aller deguster une bonne truite des torrents locaux....

Aujourd hui nous avons assiste au depart de la Tochita, veritable locomotive a vapeur de 1922 qui fonctionne toujours et assure un trajet touristique quotidien.... un vraie retour en arriere, comme dans Dr Quenn femme medecin dixit Laurene (on voit les references pourries...lol).
Alex et Simon : vous auriez etaient tout fou, on pouvait meme monter dans le poste de pilotage avec le feu, la vapeur, les commandes pleines de graisses, super.... videos des que la connexion sera correcte !




Demain nous allons passer la journee a Trevelin, petit village gallois ou il fait bon prendre le temps de boire un the avec un petit cake... lol

Mercredi matin nous prenons le bus afin de rejoindre Mendoza et ses vignobles : 24h de trajet.............

Petite anecdote : lors d un passage a la douane chilienne, Queverue est devenue Gueveria et Hemelsdael est devenue hemelsalabe... pas foutu de recopier un passeport.... en plus Laurene a eu un petit coup de stress car le douanier froncait les sourcils devant son passeport, le temps passe, on se demande quoi.... en fait le mec n arrivait pas a ecrire son nom sur l ordi..... mort de rire ! lol

PS a Bruno : c est pas de ma faute si les gens ne voyagent plus en Land Rover..... lol   non blague a part on envisagerait bien un def 130 avec une petite cellule globcamper dans la benne, un bon coñpromis pour arpenter les pistes du monde... on verra si je tombe sur une pepite d or en Bolivie !! lol

Hasta luego los chicos y las chicas !!

mercredi 25 janvier 2012

GLACIER PERITO MERINO + FITZ ROY



SALUT,

Nous voici au milieu de la routa 40, dans un cybercafé, afin de vous faire partager ces derniers jours....



Tout d abord le glacier Perito Moreno, vraiment une belle bete.....imaginez un peu une masse de glace de 30 km de long sur 5km de large avec des parois de plus de 60m de hauteur, le tout avançant jusqu a 2m par jour !!!!!!!!    
Plaisir des yeux et des oreilles en guettant les craquements sourds des bouts de glace tombant dans le lago...superbe !!









Ensuite départ pour El Chalten afin d aller randonner dans le massif du Fitz Roy et nous avons la chance d arriver avec un beau coucher de soleil sur la station....







Les randonnées sont magnifiques avec une vue permanente sur les sommets et les glaciers.... cette proximité est vraiment frappante par rapport aux montagnes françaises, suffit de faire une balade de moyenne montagne pour toucher la glace du bout des doigts... les stations sont dans un environnement désertiques et après quelques heures de marches on se retrouve a cotoyer les glaciers !!   Par contre pas de bons alpages comme en France ni de bons fromages mais on ne peut pas tout avoir non plus !! lol


Et puis nous avons eu la chance de croiser la route de Gilles et Martine, un couple de retraité traversant l Amérique du Sud en fourgon 4x4 Mercedes aménagé qui ont eu la gentillesse de nous emmener jusqu a la ville de Perito Moreno (a mi chemin pour nous puisque nous allons rejoindre Esquel). Et en plus ils nous ont préparé un superbe repas du midi le long de la routa 40, une pause thé et une tisane le soir avant de nous déposer au camping... si c est pas de l hospitalité française ça !!!!!!!!!!!   Un grand merci a eux !!
Et pour ceux que ça intéresse, le merco 4x4 est redoutable de confort et d efficacité sur la piste caillouteuse de la routa 40......

Nous voici donc dans la ville de Perito Moreno a attendre le prochain bus de samedi matin pour Esquel et la région des lacs de montagne.....2 jours a se reposer tranquille dans cette petite bourgade sous le soleil argentin....

A tantot pour la suite (encore un peu de montagne et apres nous poursuivons dans les vignobles de Mendoza...)

Ciao !!

vendredi 20 janvier 2012

MISE A JOUR VIDEOS



HOLA TODOS,

Nous profitons d une bonne connexion internet afin de rajouter les videos de la peninsule de valdes avec les animaux.... + quelques photos de Torres del paine

Ci contre sequence degustation du mate... a force de voir les argentins siroter leur mate a longueur de journee a n importe quels endroits, on a voulu gouter....bon sincerement on est pas fan, ca vaut pas un bon thé....surtout celui offert par le service de Laurene ! lol



Rue principale d El Calafate d ou nous organisons la suite du programme....
Sinon nous partons demain voir le glacier Perito Moreno et nous quittons la ville le soir meme afin de rejoindre El Chalten et le massif du Fitz Roy pour se poser environ 1 semaine et randonner.... peut etre pas de connexion internet donc faudra patienter pour les photos.... mais vous avez les videos ! lol

Merci pour vos messages !!!!!!!!!!

PS a Alex : regarde un peu les pneus du 110......on fait une commande groupée ?  ici c est du 235x85x16.

PS a Peggy : on n a pas encore eu l occasion de gouter une bonne soupe, pour l instant on a privilegie la viande grillée au feu de bois.....ou les pates au réchaud du camping.... lol

jeudi 19 janvier 2012

TORRES DEL PAINE






HOLA TODOS !!

Nous voici de retour de notre randonnée, finalement réalisée en 3 jours...   que ça fait du bien de se retrouver en montagne !!  L air d altitude, le bruit des eaux vives, la vue des glaciers et des animaux... je revis, Laurène découvre et semble apprécier... enfin lorsque ça ne grimpe pas trop ! lol

Les paysages étaient vraiment magnifiques, dommage que l autre moitié du parc avec le glacier Grey soit fermée....  et que ce soit si cher !!!  50 euros a 2 alors que les locaux doivent payer dans les 14 euros.....  + le trajet en bus + l emplacement de tente a 20 euros.... faut pas déconner non plus, tout le monde ne s appelle pas Bill Gates !!!   Jamais une randonnée ne m a couté aussi chere !!!  Vivement la Bolivie !!!!!!!!!!!!!!

Mais c était beau, faut avouer.....d autant que nous avons eu de la chance avec la météo avec 2 beaux jours de soleil et un mitigé alors que le parc est réputé pour son vent soutenu et sa capacité a présenter les 4 saisons dans la meme journée !

   Sinon aujourd hui nous sommes a Puerto Natales ou nous écrivons ces lignes du cybercafé en attendant le bus de 18h direction El Calafate afin d aller admirer le glacier du Perito Moreno... pour ensuite enchainer sur El Chalten afin de randonner dans le massif du Fitz Roy.

PS : merci pour vos messages, meme si nous ne pouvons répondre a tous, cela nous fait vraiment plaisir de vous lire lorsqu on peut se connecter

PS a Manux : tu comprendras que photographier des belles argentines ou chiliennes avec Laurene a coté n est pas chose aisée, ni avec les gauchos a coté non plus... lol

PS a chook et aurore : merci a nos 2 chroniqueuses pour les infos de france synthétisées !

PS a Achille : tu trouveras dans les photos du gibier qui devrait te plaire......

PS a Virginie : tu trouveras une petite photo avec ton cadeau de noel a vocation pratique bien apprécié le matin....

dimanche 15 janvier 2012

PUERTO NATALES

Hola todos !!!

Nous voici donc au Chili a Puerto Natales apres moultes péripéties, en effet, les 19h de bus annoncées ne nous suffisant pas, nous en avons fait 27h !!!!!!!!!!!!!!!!  mais ce n est pas volontaire !   Nous avions un premier bus jusqu a  Rio Gallegos qui a pris 1h de retard et nous avons donc tout logiquement loupés la correspondance pour Puerto Natales.........  apres quelques palabres espagnol/anglais au guichet, la compagnie nous propose d aller a Punta Arenas pour ensuite prendre la correspondance pour Puerto Natales . Pour imager, c est un peu comme un Lille Paris en passant par le Havre.... lol    bref, nous y sommes !!!

Nous avons trouvés a 21h30 une auberge pas chere assez rustique mais avec un propriétaire charmant.....sauf que depuis ce matin, l auberge est envahie de jap...bruyants les gaillards !!



Mais pas grave, nous partons demain pour le parc de Torres Del Paine afin de randonner en montagne. Malheureusement, la moitié du parc est fermée suite a l incendie de fin Décembre, nous ne ferons donc que 4 jours de trek, mais c est déja bien vu le vent !! lol

Bx a tous !

vendredi 13 janvier 2012

PENINSULE DE VALDES - modification parcours






Hola Todos,

Eh bien nous commençons a ressembler a des voyageurs avec les vetements poussiéreux, les cheveux ébouriffés et pour moi la barbe...  il faut dire qu entre la chaleur, les vents de sables et de poussières de la pampa ainsi que les bivouacs dans le sable c est pas évident de rester nickel ! lol

Bon revenons-en au début, nous étions donc sur le point de quitter Buenos Aires.... ici pas besoin de GPS, une fois sortie de la ville c est tout droit dans la pampa pendant 1400 km... un poil monotone quand meme, heureusement on voyage la nuit et les bus sont confortables !

Arrivés a Puerto Madryn, nous longeons le front de mer jusqu au camping ou nous rencontrons a quelques emplacements..... des francais !!!   Un couple super sympa avec deux jeunes enfants qui voyage comme nous en sac a dos (bravo a eux !). Apres discussion, ils font le meme constat que nous, a savoir que les prix ont doublé....inflation, inflation.......  du coup on s organise et on décide de louer une voiture ensemble pendant deux jours afin de parcourir la Péninsule de Valdès et la réserve de Punta Tombo.......ce qui nous permettra d observer lions de mer, éléphants de mer, guanacos et manchots de Magellan, belle expérience !!

Sinon notre parcours va subir quelques modifications puique nous n allons pas a Ushuaia (bus complet, trop cher et c était pas vraiment notre priorité). On rejoint donc directement Puerto Natales afin d effectuer un trekking de 5 jours dans le parc Torres Del Paine... vive la montagne !!!!
Nous partons ce vendredi a 17h pour arriver sur place le samedi a 16h30, je vous laisse compter les heures de bus..... immense ce pays !

Pour répondre a Bruno, je croise quelques Land Rover (disco 1 V8, defenders) mais ici c est le règne sans partage des pick-up que l on croise a chaque coin de rue (toyota hilux, VW amarock, ford ranger, etc) et des citadines cross (polo cross, citroen cross, sandero stepway, fiat cross, etc).

Bon allez, j essaye de mettre quelques photos avant que le bus arrive....
 Bx tout le monde et merci pour vos messages qui nous font bien plaisir !!!

PS : notre téléphone est HS après qu une gourde se soit déversée dessus a l insu de notre plein gré........donc contact uniquement par email, muchas gracias....

samedi 7 janvier 2012

BUENOS AIRES



 QUE CALOR !!!!

Hola tout le monde, apres quelques jours a Buenos Aires nous vous livrons quelques constats :
  • Le climat est bien chaud et nous nous enfilons des bouteilles d eau tout au long de la journée.
  • Les Argentins sont ADORABLES, souriants, toujours pres a donner un coup de main, font des efforts pour parler moins vite avec nous, c est vraiment appréciable....  hier au restaurant nos voisins de table successifs nous ont demande d ou nous venions exactement et c était parti pour des dialogues franspagnols.... terribles!! Le patron nous offre meme 2 coupes de Champagne en fin de repas pour nous souhaiter la bienvenue au pays !
  • Les argentins sont des Fangio....  ici le piéton n est pas prioritaire et n esperez pas que les voitures s arretent lorsque vous vous engagez sur un passage piéton......ce sera plutot un coup d accélérateur et un coup de klaxon.... mais sans agressivité, c est bon enfant !  Les bus, taxi et camions ont tendance a rouler comme des dingues lol !  A contrario il y a des passages piétons partout avec des feux et adaptés aux handicapés, bien vu !!
  • La nourriture est tres bonne, la viande succulente (il faut demamder un LOMO, la viande fond dans la bouche, c est véritablement exquis !!!) et le vin d un super rapport qualite prix (nous avons gouté pour l instant un Malbec de Mendoza avant d aller sur place le mois prochain....). A signaler également une bonne biere nommée la Quilmes et la spécialité de la ville : les glaces !! Tres appréciées en journée vu la chaleur...elles ressemblent aux glaces italiennes, perso nous apprécions La Dulce de Leche et les divers Frutas....
  • La ville est tres anarchique avec des quartiers chics, pourris et entre les deux !!!  Au niveau population c est  le melting pot complet, on y croise vraiment toute sorte de classes sociales et de nationalités différentes.
  • Les différents quartiers visités nous laissent de bons souvenirs sauf celui de La Boca : on dirait un disneyland local en plein milieu d un quartier pauvre, vraimemt trop touristique et dénaturé !
Demain matin nous repartons dans le quartier de San Telmo afin de sillonner le marché aux antiquaires...

Et comme nous ne sommes pas citadins dans l ame, nous quittons la capitale dimanche soir pour commencer les espaces naturels avec Puerto Madryn et la péninsule de Valdes..... 19h de bus au programme !!!!!!!!  et oui c est juste le petit trait sur la carte qui représente quand meme plus de 1300 km de mémoire... on a du mal a percevoir les distances vu de France, le pays est vraimemt grand et nous allons manger du bus !!!

A tantot tout le monde et merci pour vos messages !

Aurélien et Laurene

jeudi 5 janvier 2012

ON Y EST

Hola

Ayé, aprés 2h de TGV, 13h d avion, 1h de bus et 30 minutes de métro ou 11500 km, nous sommes installés dans notre chambre d hotes de Buenos Aires......  nos 3 dernieres nuits de confort......  super accueil franco argentin avec une explication du plan de ville pour les trajets a suivre et invitation pour l inévitable barbecue ce soir sur le toit terrasse de la maison..... elle est pas belle la vie

Pardonnez moi pour les accents je ne maitrise pas encore les claviers argentins.........

Bon nous allons enfiler nos shorts car les 30 degrés et le soleil se font bien sentir.......

A bientot pour les photos

Aurelien et laurene

mardi 3 janvier 2012

J - 1 !!!!!!!!!!!!!!!

Meilleurs voeux !!!!!!!!!!!

Nous voici à la veille du départ pour Buenos Aires et l'excitation du voyage commence à bien se faire sentir, cela va être dur de bien dormir cette nuit.... et la nuit prochaine puisque nous serons dans l'avion !
Sac bouclés qui donnent environ 19 kg pour Aurélien et 16 pour Laurène.......objectif atteint pour l'instant !
A bientôt